تراجم Archives - Daanish.pk دانش

Browsing: تراجم

By Editor Daanishجنوری 31, 2020

کاغذ کی ایجاد کے بعد آج تک ان گنت کُتب لکھی جا چُکی ہیں۔ امتداد زمانہ کے باعث ان میں سے کئی کا آج نام و…

By دانش ڈیسکجنوری 31, 2020

اردو میں فن ترجمہ کاری پر جو چند بہترین مضامین لکھے گئے ہیں ان میں سے ایک مظفر علی سید کا مضمون “ترجمے کی جدلیات” مشمولہ…

By علی عبداللہجولائی 31, 2019

یوجین روگان کی کتاب “The Arabs :A History” کے پہلے باب کا ترجمہ و تلخیص پیش کرنے سے پہلے کتاب اور مصنف کا مختصر تعارف کروا…

By ناصر فاروقجولائی 15, 2019

چند ثقافتیں شایدافضل ہیں اگرچہ عالمگیریت نے پوری دنیا میں ثقافتی اختلافات بہت حد تک گھٹادیے ہیں، مگر ساتھ ہی اجنبی لوگوں سے ملاقاتیںآسان ہوگئی ہیں،…

By ناصر فاروقجولائی 13, 2019

خدا قوم کا خدمت گار بن گیا تاحال، جدید نظریات، سائنسی ماہرین اور قومی حکومتیں انسانوں کے لیے مستقبل کا کوئی قابل عمل وژن دینے میں…

By عتیق بزدارجولائی 6, 2019

شہر پشین، کوئٹہ کے شمال میں واقع ہے۔ یہاں آباد پشتونوں کے ترین قبیلے کے آخری سردار کا بیٹا ہونے کے ناتے نصیر ترین کو حسبِ…

(“The great highway of history” by Salman Rashid) روایت ہے کہ “سیمی رامیس” نامی ملکہ نے نویں صدی قبل مسیح میں ہندوستان پر حملہ کیا۔ اس…

اس تحریر کا پہلا حصہ اس لنک پہ اور دوسرا حصہ اس لنک پہ ملاحظہ کیجئے جنوری 1808ء میں مذہبی اتحاد کی وجہ سے ڈائریکٹرز مجبور ہو…

The East India Company and Religion: 1698-1858, by Penelope Carson یہ مضمون مذکورہ بالا کتاب کی مترجم تلخیص ہے۔ میں نے ترجمہ کو ترجمہ ہی رہنے…

عالمی مسائل کے عالمی حل کی ضرورت ہے ساری انسانیت آج تہذیب واحد بن چکی ہے۔ لوگوں کے ایک جیسے مسائل ہیں اور ایک جیسے مواقع…